Нарушения безопасности на самой знаковой фотографии строительства

Feb 25, 2024

У большинства экспертов по безопасности «Обед на вершине небоскреба» вызывает передергивание, хотя он также вызывает чувство гордости.

Одиннадцать мужчин опасно сидят на металлической балке, обедают, закуривают сигареты или пьют из стеклянных бутылок. Нося лишь тканевые кепки для защиты головы, мужчины затмевают туманный фон Нью-Йорка и Центрального парка 1930-х годов.

Многое изменилось с тех пор, как рабочие, строящие 66-этажный Рокфеллер-центр высотой 850 футов в центре Манхэттена, позировали для «Обеда на вершине небоскреба» в 1932 году, но эта фотография остается самой знаковой фотографией строительства.

«Эмоционально это одна из тех вещей, вы благодарны и чтите и уважаете фотографию, но точно так же, как и специалист по безопасности, вы смотрите на нее и думаете: «Ух ты, позвольте мне просто назвать число». что с этим не так», — сказал Грег Сайзмор, вице-президент по развитию рабочей силы, безопасности, здоровью и окружающей среде в Associated Builders and Contractors.

По словам Сайзмора, эта фотография вызывает отвращение, особенно у экспертов по безопасности, начиная с места, на котором они сидят, и заканчивая отсутствием подходящей обуви, средств индивидуальной защиты или средств защиты от падения.

Тем не менее, у Сайзмора есть копия фотографии. То же самое делает и Джим Госс, старший консультант по безопасности компании HCSS из Шугар Лэнд, штат Техас.

«Этот отпечаток говорит о многом. Этим людям комфортно в такой обстановке, достаточно комфортно, чтобы есть и пить», — сказал он.

«Обед на вершине небоскреба» впервые был опубликован в газете New York Herald Tribune 2 октября 1932 года, рассказала журналу Time в 2016 году архивариус Рокфеллеровского центра Кристин Руссель, как часть серии из 100 знаковых фотографий издания.

Трое фотографов — Чарльз Эббетс, Томас Келли и Уильям Лефтвич — взобрались по стальным балкам и прошли по опасной высоте вместе с рабочими; неизвестно, кто из них на самом деле сделал культовую фотографию, сделанную на вершине башни, сказал Руссель (хотя указан Эббетс).

По словам Русселя, сами рабочие приехали со всего мира. Ирландские иммигранты и коренные американцы-могавки составляли значительную часть из примерно четверти миллиона рабочих, нанятых на рабочие места на проекте во время Великой депрессии, рассказала она Time.

Рекламный ход точно отражал те чувства, которые он преследовал.

«Такое отношение было очень-очень позитивным по отношению к будущему, очень позитивным по отношению к Америке, очень позитивным по отношению к бизнесу», — сказал Руссель.

Многие считают, что это чувство сохраняется и сегодня.

Для Стива Ранка, исполнительного директора по безопасности и охране труда Международного профсоюза металлургов в Вашингтоне, округ Колумбия, фотография отражает то, как далеко продвинулись стандарты, и тяжелую борьбу за постоянную защиту работников.

«Это как бы символизирует Депрессию… и нашу борьбу за предотвращение смертельных случаев на рабочем месте, а также борьбу за внедрение стандартов OSHA для защиты людей во время монтажных работ», — сказал он. «Они работали в условиях, в которых не было требований безопасности или чего-то еще. Для меня эта фотография символизирует трудные времена, через которые пришлось пройти людям».

Закон об охране труда создал OSHA в 1971 году, поэтому эта фотография существовала за десятилетия до того, как какое-либо федеральное агентство установило стандарты или ссылалось на работодателей за нарушения. Госс и Ранк также отметили долгую борьбу за создание стандарта стального монтажа, которому уже чуть больше 20 лет.

«Когда я только начинал заниматься этим бизнесом, у нас было то же самое, что изображено на фотографии», — сказал Госс. «Просто так оно и было. Правила были дезорганизованы. У нас были правила проведения ничьих, но у нас [на самом деле] не было правил ничьих».

Некоторые говорят, что работодатели во время этой культовой фотографии пренебрежительно относились к жертвам среди рабочих, потому что они не влияли на их прибыль.

«Фольклор того времени гласит, что когда вы строили большой небоскреб, вы оценивали определенное количество погибших на каждом этаже», — сказал Джастин Рин, директор по безопасности Clark Construction.

Согласно сегодняшним стандартам OSHA, если инспектор увидит что-то вроде мужчин на фотографии, штрафы могут варьироваться в зависимости от того, классифицируются ли они как умышленные или нет. Если это так, сказал Госс, строительной фирме может грозить первоначальный штраф в размере около 155 000 долларов на человека — в общей сложности около 1,5 миллиона долларов. Это будет до переговоров об урегулировании спора с OSHA.